23.01.2013 der reporter